Языковые традиции играют огромную роль в формировании национального менталитета. Некоторые лингвисты считают, что любой язык вообще определяет менталитет людей, говорящих на нем.
По поводу влияния языка на мышление и поведение людей у меня есть две главные мысли (вторая вытекает из первой): есть то, на что мы можем повлиять, изменить, и т.д. И есть то, что находится вне нашего влияния (управления). Русский язык как-то формирует наше мышление, и на эту часть нашего Я мы повлиять не можем. А вот как именно русский язык формирует человека? Что стоит принимать в этом смысле как данно на ингушском языке для ингушей - где такие работы? Где интеллигенционалии?. Что это не важно в текущий момент? Не влияет на стратегию мышления ингуша? Что,на этом основании нет комплекса неполноценности у ингуша?
Посмотрите основные фразы в лексиконе молодых людей. Для общения нужно 3000 слов.Для полновесного общения.
Я насчитал всего 150 основных слов , которые применяют в общении , при встрече.
И так! что вы возразите на счет узости мышления в общении?
У одного персонажа было 30 слов и выглядела неплохо для той ситуации, а вообще то нужно знать 300 слов на иностранном языке, чтобы общаться в свою пользу за границей.
Комментарии
Попробую понять...
Язык формирует мышление. Мышление многих ингушей сформировано русским языком. Его мы учили в школе, на нем мы читаем, и почти все время на нем думаем (не все, но многие). Ингушский многие не знают не только в объеме 3000 слов, но и в объеме 300, и это данность(((((( Присутствует ли комплекс неполноценности? Сужу по себе, да, присутствует. Но значит ли это, что мышление мое русское, раз я думаю по русски??? Не знаю, вряд ли, иначе мне не было бы так трудно общаться в России, особенно первые годы. Сейчас, по протяжении времени, все уже проще и наверное да, мышление нивелировалось в некоторых вещах. Так что, мне кажется, большую роль играет не язык даже, а что то другое, взгляды, имеющиеся в обществе (пусть и высказанные на другом языке), культура общения, поведения, и т.д.)))
P.S. В твоих темах я не всегда знаю, в тему ли я пишу, так что если не в тему, прости, Бомж))))))))
Видите? Две особы женского пола сделали комент!
Значит я абсолютно прав в этом вопросе!
Конечно и ты права и в тему пишешь, как и Райка. Только Ингушки сохранили в народе ингушское.Та и было всегда. Охрана домашнего очага , его мораль и нравы у ингушек не меняются ни при каких условиях!Ни на русском языке, ни на киргизском ни на китайском. Нравы и постояннство.На любом языке.
А вот дальше.....у Мужчин-ингушей.Ингушетия Аграрная республика, скотоводство и земледелие.А в лекчиконе нет слов в обиходе- выгон скота,хорошая у того то корова, а этот вообще хороший пастух, а у этого ингуша картошка уродилать великолепная, а тыквой он угощал....ММММММММ...
Нету слов обиходе той земли, на которой они живут. Мерседес лучше чем.....угнал, сволочь.Козел...
Украл.Девушка не девушка.Похороны.Убил.Убили-взорвал...Гости, короче,на этой земле, если смотреть на языковой критерий.Ни кукурузы, ни щавеля, ни тыквы, ни удоя молока.Одни кирпичи, гаражи и долляр.гости на "своей"земле. бомж
Не я ли этот персонаж?))))Если бы ты знал, как порой мне сложно донести четко свою мысль, и это часто из-за того, что мой словарный запас скуден)...я знаю, больше надо читать..знаю))