Главная Стартовой Избранное Карта Сообщение
Вы гость вход | регистрация 25 / 04 / 2024 Время Московское: 8612 Человек (а) в сети
 

Научная библиотека Ингушского госуниверситета издала книгу «Ингуши и их соседи в трудах немецких исследователей XVIII-XX веков»

Научная библиотека Ингушского государственного университета выпустила издание «Ингуши и их соседи в трудах немецких исследователей XVIII-XX веков», сообщила пресс-служба вуза.

Книга издана в рамках проекта по выявлению, систематизации и публикации источников по истории и культуре ингушского народа, в ней содержатся переводы текстов восьми немецкоязычных авторов.

«Ингуши и их соседи в трудах немецких исследователей XVIII-XX веков» — первое полное собрание материалов иноязычных авторов, относящихся к прошлому нашего народа. Материалы были взяты из первых оригинальных публикаций в Германии, переводы осуществлялись дипломированным специалистом в области немецкого языка и литературы, стажировавшимся в Боннском университете, М. М. Хадзиевой.

Аутентичность переводов перепроверялась преподавателями кафедры немецкого языка ИнгГУ«, — сказано в релизе.

Первый текст «Путешествие по России и в Кавказских горах», включенный в книгу, принадлежит перу члена Российской Императорской академии наук И. А. Гюльденштедта, который в 1770 году, находясь в Ингушетии, был непосредственным свидетелем акта вхождения ингушей в состав России. Работы других семи авторов отражают процесс интеграции Ингушетии в течение XIX — первой четверти XX века.

По словам представителя пресс-службы, выход сборника немецких авторов позволит ввести в научный оборот новые и уточненные сведения о прошлом Ингушетии и ингушей.

Проект по выявлению и подготовке к публикации переводов работ иноязычных авторов будет продолжен Научной библиотекой ИнгГУ и в 2021 году.

Вы можете разместить эту новость у себя в социальной сети

Доброго времени суток, уважаемый посетитель!

В комментариях категорически запрещено:

  1. Оскорблять чужое достоинство.
  2. Сеять и проявлять межнациональную или межрелигиозную рознь.
  3. Употреблять ненормативную лексику, мат.

За нарушение правил следует предупреждение или бан (зависит от нарушения). При публикации комментариев старайтесь, по мере возможности, придерживаться правил вайнахского этикета. Старайтесь не оскорблять других пользователей. Всегда помните о том, что каждый человек несет ответственность за свои слова перед Аллахом и законом России!

Комментарии

Гость1 Чт, 29/10/2020 - 11:41

Где можно купить эту книгу,кто нибудь в курсе?

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 11:39

Кто нибудь книжки сейчас читает?
Некоторые ещё их пишут....
Никогда не думал,что образованные люди потеряют чувство любознательности!(((((

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 11:56

Любознательность всегда должна входить к Яхве.
Наша двойная спираль имеет мостики.
Через 10 генов,потом 5 потом шесть и потом опять пять.
Это цифры места в алфавите еврейском ,слово Яхве.
У каждого человека одна лента спирали ДНК от отца,другая от матери. И между ними мостики соединения для памяти предков.
У каждого.....
Только любознательность даёт возможность почитать своих предков. Именно он. Несут каждому свою информацию.
От Адама и Евы. Общую.
Здесь живут Люди!
Так было написано на воротах частных домов в городе Грозном.
Ингуши
Так было написано на каждом доме ингушей в Приложении.ангуште в 1992 году.
Кто такие ЛЮДИ и кто такие ингуши у соседей и у армии люди?
Сегодня надо говорить об этом!!!!
Что у них с Яхве?

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 12:05

Надо пересмотреть акценты в обсуждениях. Побольше метрологии и междисциплинарных наук,сенергетического!
Иначе цивилизация чахнет.
Так уже было много раз.
Ингуш- сила!

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 12:31

Вот жилые башни,сигнальные башни,все 15- 16 век))))))
А где жили ингуши и в чем остальные 11 тысяч лет?
В храме Тхаба еиды8 века?)))
Или могильниках малх каш?))).
Чё скажете,господа археологи?
Когда ингуши вышли из подземных городов?))))).
Всего два отрезка времени назвал я ))))
Где дом Ингуша и где он держал козу 11542 года после потопа?))))(.
Чего гордитесь цивилизацию?

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 12:37

Товарищ Калиматтв!?куда приходили купцы с товарами на лошадях,переложив на них тюки с верблюдов в горы к ингушам,если только в 16 веке они дома строили увидеть башен?
Откуда они выходили к товарам с деньгами,чтобы купить их?))))
Караван то с до нашей эры))))
С верблюдов то перекладывали на лошадей?))))
Туда,где никого нету?)))).
.

Митрофан Чт, 29/10/2020 - 14:59

Надо НИИ делать Кораническая археология!

© 2007-2009
| Реклама | Ссылки | Партнеры