Что говорится о Коране и о Библии в Большой Советской Энциклопедии.
--------------------------------------------------------
Коран (араб. кур'ан, буквально — чтение), главная священная книга мусульман, собрание проповедей, обрядовых и юридических установлений, заклинаний и молитв, назидательных рассказов и притч, произнесённых Мухаммедом в форме "пророческих откровений" в Мекке и Медине между 610—632 и положивших начало религиозному учению ислама.
------------------------------------------------------
Библия (от греч. biblía, буквально — книги), сборник разновременных, разноязычных и разнохарактерных сочинений (8 в. до н. э. — 2 в. н. э.), который лежит в основе богослужения и догматики иудаизма и христианства, признаётся ими священным. Б. состоит из Ветхого завета, признаваемого Священным писанием и иудейской и христианской религиями, и Нового завета, признаваемого лишь христианством.
--------------------------------------------------------
Найдите главные на ваш взгляд отличия в описании.
Комментарии
Интересно то что Библия здесь как сборник сочинений, которых считают священными иудеи и христиане. Видно что Автор так не считает. А Коран, он без сомнения называет священной книгой.
Как то недавно зашла на один сайт прочитала и скопировала...
Что мы знаем о Коране
О Коране многие из нас знают ничтожно мало. Часто приходится слышать смелые рассуждения о Коране тех, кто не знает о нем почти ничего. Чтобы не уподобляться таким невеждам нужно иметь хотя бы общее представление о своей священной книге. Когда был ниспослан Коран, сколько в нем глав, о чем он пове-ствует и другие элементарные сведения надлежит знать не только каждому му-сульманину, но и любому образованному человеку.
Итак, начнем с начала. Коран был ниспослан, точнее начал ниспосылаться в месяц Рамазан 611 года хиджры. Ночь начала ниспослания точно неизвестна, но большую аргументированность имеет мнение о 27 ночи месяца Рамазан. Эта ночь названа «ночью могущества» и ей посвящена в Коране целая глава (сура). После первого откровения, которое можно найти в начальных пяти аятах (стихах) 96 су-ры (главы) Корана, пророчество продолжилось в течение 23 лет. То есть, Коран ниспосылался частями, зачастую, по мере необходимости разрешения назревших проблем. Кораническое расположение сур не соответствует последовательности их ниспослания; так, например, вначале были ниспосланы пять аятов 96 суры, за-тем могли быть ниспосланы аяты из середины Корана, потом с начала и так далее. Все 114 Сур Корана, за несколькими исключениями, расположены в последова-тельности от самой большой 2-ой суры, в которой 286 аятов, до самых маленьких, в некоторых из которых всего лишь по 3 аята. Всего аятов в Коране 6236.
Коран написан особым стилем. Это нельзя назвать стихами или прозой. Не-которые суры имеют длинные аяты, другие содержат короткие лаконичные стихи. Повествование Корана настолько уникально и гармонично, что исключает всякое участие человека в его составлении, причем учитывая, что пророк, мир ему, не был обучен ни чтению, ни письму.
Вот как высказывается о Коране А. Дж. Арберри в предисловии к своему английскому переводу:
«Всякий раз, когда я слышу распевы (чтение) Корана, я как будто слушаю музыку, льющуюся сверху мелодию и постоянно звучащий непреходящий ритм барабана, будто это биение моего сердца».
Другой англичанин Р. Босуорт-Смит, автор книги «Мохаммед и мохаммедан-ство» сказал, что Коран есть «Чудо чистоты слога, мудрости и правды».
Каждая сура Корана имеет свое название и все они, за исключением 9-ой на-чинаются с фразы: «Во имя Аллаха Всемилостивого Милосердного».
В чем отличие Корана от Библии. Библия состоит из Ветхого и Нового заве-тов. Ветхий завет делится на Пятикнижье (Тора), которое относят к пророку Мои-сею, Книг Пророков, включающих древние откровения еврейских пророков, а также из Писаний (Агиографов) – собраний текстов относящихся к различным поэтическим и прозаическим жанрам (религиозная лирика, сборники афоризмов, назидательные повести, хроникальные тексты и др.). Новый завет состоит из па-мятников раннехристианской литературы второй половины 1 в. и начала 2 в.
Эти общеизвестные факты свидетельствуют о том, что современная Библия не является Божественным откровением в том его понимании, которое содержит-ся в исламе, поскольку она - не божественная речь, а повествования людей, что кстати, не скрывают христиане. Не секрет также, что в начале Библий было не-сколько сотен, из которых, впоследствии, на основе концепции о боговдухновен-ности некоторых авторов, были выбраны и канонизированы четыре ныне извест-ных.
Ислам же утверждает, что божественная книга – это есть откровение Бога, Его обращение к людям. К нему не должна прикоснуться рука человека. Коран, в соответствии с вероучением ислама – это прямая речь Всевышнего, переданная через ангела Джабраила (Гавриила) пророку и всем людям.
Вот принципиальное отличие Корана от Библии. Прелесть Корана в том, что мы имеем возможность ознакомиться со словами самого Бога, что нельзя конечно же сравнить с пересказом, как бы хорошо он не был выполнен. Надо отметить, что в исламе также имеются повествования о деяниях пророка и его собственные высказывания, но они отделены от божественного откровения и носят название «сунна».
Первое слово, которое было ниспослано из Корана – слово «икра», что озна-чает «читай, познавай, изучай». Здесь и во многих других аятах Коран призывает людей к познанию и размышлению. Это одна из постоянных тем, затрагиваемых Божественным Писанием. Священная книга также содержит повествования из жизни предыдущих пророков, повелевая следовать их примеру. Немалую часть Корана занимают напоминания о Дне Суда и загробной жизни, рассказы о Рае и Аде. Еще одну группу аятов составляют правовые нормы, регулирующие торго-вые, брачные и иные виды общественных отношений. Очень популярными в по-следнее время стали аяты, содержащие факты, раскрытые наукой совсем недавно.
К примеру, в Коране говорится: «И небо Мы воздвигли (великой силой) и ведь Мы – (его) расширители». (Сура «Рассеивающие», аят 47)
Данный неоспоримый научный факт (расширение Вселенной) получил науч-ное подтверждение лишь в 1929 году в ходе экпериментов, проводимых Эдвином Хабблом в США в обсерватории Маунт Уилсон. Ученный, наблюдая за небесной сферой через мощный телескоп, обнаружил, что звезды, в диапозоне спектра тя-готеют к красному свету. Это означало, что они постоянно удаляются от точки наблюдения. Так было сделано открытие, которое вызвало большой резонанс в научном мире. Меж тем, эта истина содержалась в Священном Коране еще задол-го до появления каких-либо научных сведений о космосе.
Говоря в общем, Коран – это книга жизни. Он регулирует отношения между людьми, помогает осознать и понять место человека в этом мире и его судьбу в жизни будущей, устанавливает нравственный кодекс и повествует о тайнах миро-здания.
Во время жизни пророка, мир ему, Коран записывался на отдельных листах, камнях, кусках кожи. Кроме того, заучивание Корана крайне поощрялось, поэто-му существовало большое количество людей, знающих его наизусть. После смер-ти пророка, мир ему, первый халиф Абу Бакр собрал все отдельные записи в еди-ную книгу. Так появился Коран в том виде, в котором мы можем прочитать его сейчас.
Довольно интересным является словесная гармония Корана. Что это такое? В Коране связанные по смыслу слова употребляются одинаковое количество раз. Так например, слово сатана встречается в Коране 88 раз. Ровно столько же раз упоминается слово ангел. Слова вера и безбожие также использованы одинаковое количество раз 25. Таких примеров очень много. А вот еще что: слово день в Ко-ране упоминается 365 раз, слово дни – 30 раз, а слово месяц встречается 12 раз.
Когда вспоминаешь после упомянутого, что Коран содержит 77639 слов, а пророк Мухаммад был неграмотен, трепет проходит по телу:
«И это ни что иное как ниспосылаемое откровение».